Młody człowiek stoi na skrzyżowaniu obecnych ulic Niepodległości (Незалежності вулиця) i Szaszkewycza (Шашкевича вулиця). Pierwszy dom to Niepodległości 23, drugi (wyższy) Szaszkewycza 9, a w tle dom przy ulicy Hruszewskiego 9a.
W przeszłości było to skrzyżowanie ulicy Sapieżyńskiej, od której odchodziły ulice św. Józefa (za plecami fotografa) i 3 Maja (za plecami fotografowanego). Tu to samo miejsce na SV .